Did you actually try it? It works fine for me.
Keep in mind that the “New PowerShell Tab” I’m talking about is not the same thing as just opening multiple scripts. See the attached screenshot; the “PowerShell 1″ and “PowerShell 2″ tabs can each run a script at the same time.